В ODS возникло обсуждение «Как прокачаться в медицине и понимания статей с pubmed до приличного уровня» и @statist (Андрей Огурцов) написал отличный гайд, чтобы зайдя с улицы можно было разобраться и прокачаться до нормального уровня. С его разрешения украл себе, а ещё он ведёт блог.

Биология

1. Ботаника и зоология. С этого начинается биология. В жестком варианте с латынью и систематикой это мало кому интересно, а в нашем контексте совсем не актуально.
   Для общего развития пойдет «Аванта+. „Энциклопедия для детей. Т.2. Биология“».
2. Цитология. Исторически тема устройства живого раскрывается снизу вверх (точнее, с середины, но объекты изучения биохимии и молекулярной биологии формально живыми не являются), то есть с цитологии. Изучается от и до по книге Molecular Biology of the Cell. Издание на английском брать как можно новее, русский перевод на мой 2006 был уже такой себе по актуальности, про более свежие переводы ничего не знаю.
3. Гистология. Мимо меня она прошла почти полностью и ни разу не вспоминалась за годы работы, так что на мой взгляд можно пропустить. По желанию можно полистать какой-нибудь красочный гистологический атлас. Для задач такого типа все равно придется гуглить специфические вещи. А ещё и :stack-more-layers: работает лучше, чем знания в доменной области.
4. Анатомия. В университетском варианте скучный и бесполезный предмет, чуть меньше чем полностью состоящий из названий костей и прочей требухи. Чтобы упороться, можно почитать «Синельников Р.Д. Атлас анатомии человека». С практической целью лучше почитать что-то типа «Коц Я.М. Спортивная физиология». Сам не читал, но одобряю.
5. Физиология. «Шмидт Р. Физиология человека» — наше все. Также «Ганонг В.Ф. Физиология человека». Читал украинский перевод, должен быть и русский, ну или в оригинале. Все подряд читать не обязательно, но вообще это центровой предмет, которому на моем биофаке могли бы побольше времени уделить за счет упразднения всяких биоэтик.
6. Биохимия. Еще один центровой предмет. Учится по «Lehninger. Principles of Biochemistry».
7. Молекулярная биология. Тут все сложно — я учил по довольно-таки актуальной на момент написания книге от моего препода, но она только на украинском есть . Можно ограничиться книгой из пункта 2 и ситуативно гуглить отдельные тонкости.
8. Вирусология. Если нужно — «Knipe. Fields Virology».
9. Теория эволюции. Философская тема, можно начать с «Еськов К.Ю. История Земли и жизни на ней».
10. Иммунология. «Paul. Fundamental Immunology».

Ещё немного о биохимии и других областях

• Биохимия. Кроме базового учебника Ленинджера, полезно заиметь «Кольман Я., Рем К. Наглядная биохимия». Я почти не пользовался, но некоторым такой формат очень заходит.
• Органическая химия. Перед биохимией может возникнуть потребность подучить. Можно почитать одноименную книгу под ред. Тюкавкиной. У меня основным учебником был «Ластухин Ю.О., Воронов С.А. Органічна хімія». По каждому классу соединений можно читать специализированную литературу, но на это жизни не хватит, так что лучше и не начинать.
• Неорганическая биохимия — «Г. Эйхгорн. Неорганическая биохимия».
• Для понимания лабораторной работы листаем «Molecular Cloning».
• По методами нужно ориентироваться в секвенировании (это частично будет раскрыто в молекулярной биологии, но можно углубиться, загуглив Next-Generation Sequencing), спектральных методах (гуглить по потребности), ПЦР (есть годная книга «ПЦР в реальном времени» издательства Бином).
• Биотехнология. «Глик Б., Пастернак Дж. Молекулярная биотехнология. Принципы и применение». Ну или оригинал, наверняка были новые издания.
• Микробиологию ранее упустил, в общем виде она не нужна, как и вирусология. Чего-то лаконичного с прицелом на медицину я не нашел по этим двум предметам.
• Биоинформатика. читаем «Buffalo V. Bioinformatics Data Skills», смотрим Coursera. На первое время хватит, далее можно искать другие курсы, в т.ч. очные от Института Биоинформатики.
• Биостатистика. «Гланц С. Медико-биологическая статистика, Ланг Т.А., Сесик М. Как описывать статистику в медицине». Сюда же «Гринхальх Т. Основы доказательной медицины».
• Чтобы приблизиться к медицине и фарме, читаем отраслевые стандарты — GMP, GCP и прочие GxP. Не страшно, если при первом прочтении не все будет понятно — при последующих прочтениях и при изучении новых редакций будет понятно еще меньше. Также полезным источником могут оказаться стандарты оказания медицинской помощи по разным заболеваниям. Там будет указано, чем в обязательном порядке лечить и как оценивать состояние пациента. Кроме российских, полезно брать всякие другие, например от American Diabetes Association для диабета.